Wat betekent bring down?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
bring [someone] downbetekent dat iemand zich ongelukkig of depressief voelt. Bring downkan ook betekenen dat je een level naar beneden gaat of dat iets kracht verliest. In dit geval maakt de wereld hen emotioneel neerslachtig, maakt hen verdrietig. Het vermindert anticipatie, liefde en plezier. Voorbeeld: You need to bring down your heart rate and calm down. (Verlaag je hartslag en kalmeer) Voorbeeld: The empire was brought down in the final months of that year. (Het rijk stortte in de laatste maand van het jaar in.) => macht verliezen Voorbeeld: Your mood keeps bringing me down. (Je humeur maakt me neerslachtig) = > me verdrietig maken