student asking question

Wat betekent Uncork deep shit? Is het gebruikelijk om het woord Uncorkop deze manier te gebruiken?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Uncorkbetekent open up, reveal, uncover (openbaren, uitzoeken). Deep shitis iets heel dieps en privés. Omdat we echter het woord shitgebruiken in plaats van things, kun je het zien als wat meer jargon. Uncork some deep shitbetekent dat zeer persoonlijke dingen worden onthuld. Het is niet erg gebruikelijk om Uncorkop deze manier te gebruiken. Ik gebruik het woord uncorkhier alleen als metafoor voor het openen van iets, zoals het openen van een kurk. Dat komt omdat uncorkmeestal betekent dat je een wijnfles opent door de kurk te openen.

Populaire Q&A's

04/29

Maak de expressie compleet met een quiz!