Kan ik nearzeggen in plaats van Nearby? Wat is het verschil tussen de twee?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nearwordt altijd gebruikt in combinatie met een positionele uitdrukking. Voorbeeld: It's near my middle school. (in de buurt van onze middelbare school) Voorbeeld: I live near my workplace. (ik woon in de buurt van mijn werk) Aan de andere kant wordt near byalleen gebruikt. Voorbeeld: The store is nearby. (De winkel is gesloten.) Voorbeeld: I live nearby. (ik woon in de buurt) Met andere woorden, als je hier nearwilt zeggen, moet je het gebruiken met een woord dat een locatie of plaats aangeeft. Voorbeeld: Predators may be sniffing around near her nest. (Een roofdier snuift en zwerft rond in de buurt van haar nest.) Voorbeeld: Predators may be sniffing around nearby. (Het roofdier zal in de buurt snuffelen en rondzwerven.)