student asking question

Wat bedoelde je toen je mean the bestzei?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De uitdrukking Mean [for] the bestlijkt enigszins op best wishes(wens je het allerbeste) of good luck(veel succes)! Kortom, het is een uitdrukking die je gebruikt als je goede bedoelingen aan de ander wilt overbrengen, in de hoop dat wat ze doen je de beste resultaten zal opleveren. Voorbeeld: I didn't mean to hurt you. I meant the best. (Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen, ik meende het.) Voorbeeld: She meant for the best, but her actions unintentionally hurt many people. (Ze had echt goede bedoelingen, maar haar acties hebben onbedoeld veel mensen gekwetst.)

Populaire Q&A's

12/23

Maak de expressie compleet met een quiz!