Wat voor soort persoon heb je Not containable? En is dit een veelgebruikte uitdrukking?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Als iemand not containable, betekent dit dat je hem niet kunt controleren. We zeggen dat niemand anders haar kan controleren of hanteren. Het is geen gebruikelijke uitdrukking om iemands persoonlijkheid te beschrijven, maar het wordt gebruikt om iemands gevoelens of stemmingen te beschrijven. Voorbeeld: Her excitement about the promotion was uncontainable. (Haar opwinding over de promotie kan niet worden onderdrukt.) Voorbeeld: I am unable to contain my stress. (Ik kan mijn stress niet onder controle houden.)