student asking question

Kan ik zoiets rejectof refuse, decline gebruiken in plaats van deny?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Nee, het is een beetje anders dan deny. Ten eerste kunnen deny rejectof refuse of declinevervangen in het geval van afwijzing van een aanbod of verzoek. Met andere woorden, het kan worden gebruikt om het bestaan van een feit of iets dergelijks te ontkennen. Als je een andere formulering wilt vervangen, raad ik refute(weerleggen) aan. Voorbeeld: You can't refute the witnesses statement. (Je kunt ooggetuigenverslagen niet weerleggen.) Voorbeeld: You can't deny that I've done everything I can for you. (ik kan niet ontkennen dat je alles voor je hebt gedaan wat je kon?) Voorbeeld: The company denied my request for extended leave. = The company declined my request for extended leave. (Het bedrijf heeft mijn verzoek om verlenging van het verlof afgewezen.)

Populaire Q&A's

10/18

Maak de expressie compleet met een quiz!