Wat is het verschil tussen you seeen you knowin context?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In het scenario is you knoween alledaagse uitdrukking die ervan uitgaat dat de ander begrijpt wat je zegt. You seeis een alledaagse uitdrukking die je gebruikt als je wilt dat de ander begrijpt wat je zegt. Voorbeeld: You see, you just need to work a little harder to achieve your goals. (d.w.z. je moet wat harder werken om je doel te bereiken.) Voorbeeld: You see? Politicians only care about themselves. (Zie je? politici kennen alleen zichzelf.) Voorbeeld: You know, if you would have listened to me in the first place we wouldn't be in this mess. (Weet je wat, als je in de eerste plaats naar me had geluisterd, had je dit niet verkeerd begrepen.) Voorbeeld: You know if you wanted to come all you had to do was ask. (Als je hier wilt komen, vraag het dan gewoon.)
