Wat betekent mazel? Kan het in andere situaties worden gebruikt?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag. De situatie in deze video is een Joods-Amerikaanse bruiloft, dus ik gebruik Joodse woorden. Mazelbetekent gefeliciteerd of veel geluk. mazel tov veel mensen zeggen het. Het is een uitdrukking die niet-Joden niet vaak gebruiken. Voorbeeld: Mazel, man! I heard you got a promotion! (Gefeliciteerd! Voorbeeld: Mazel tov on your wedding! (Happy Wedding!)