student asking question

Waarom gebruik je de uitdrukking seem toals je het over jezelf hebt?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

seembetekent niet alleen dat je onzekerheid in een situatie aangeeft. Als iemand can't seem to [something] zegt, betekent dit dat ze iets hebben geprobeerd en gefaald om iets te doen wat ze hadden moeten kunnen doen. Hier beschrijft Billie Eilish de toestand van proberen zich te concentreren, maar falen. can't seem toen can't zorgen ervoor dat seemzachter en minder rechtlijnig klinkt. Voorbeeld: I can't seem to reverse park no matter how much I practice. (Hoeveel ik ook oefen, ik kan niet achterin parkeren.) Voorbeeld: I can't seem to make friends easily. (Ik denk niet dat het gemakkelijk is om vrienden te maken.)

Populaire Q&A's

05/04

Maak de expressie compleet met een quiz!