kind of, sort ofbetekent Some kind ofhetzelfde als?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Some kind ofbetekent het vergelijken van een bepaald ding of een bepaalde uitkomst met alle mogelijke items of uitkomsten binnen dezelfde categorie. Het wordt meestal gebruikt in positieve situaties, maar het kan ook worden gebruikt in negatieve situaties. Hier vergelijkt Ross hoe snel hij Rachel naar het ziekenhuis bracht met de snelheid waarmee iemand anders arriveerde. Voorbeeld: There has to be some kind of explanation to his behavior. (Er moet een verklaring zijn voor zijn daden.) Voorbeeld: This is going to be some kind of party! (Dit zou een goed feest zijn!) Voorbeeld: Is that some kind of costume? What's with that get-up? (Wat is dat voor kostuum?) Voorbeeld: Is this some kind of soup? (Is het als soep?)