Kunt u de uitdrukking "her facialist ruptured a disc" iets meer uitleggen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ik ga deze vraag gemakkelijk in 2 delen uitleggen. Een huidverzorgingsmedewerker is een persoon die esthetische behandelingen voor het gezicht verleent. ruptured diskis een aandoening waarbij de wervels worden opengescheurd en de schijven uitsteken. Het is een pijnlijke aandoening die meestal met een operatie kan worden behandeld. Wanneer Emily Nigel vertelt dat Miranda's huidverzorgingsleverancier een gescheurde schijf heeft, betekent dit dat de persoon die voor Miranda's huid zorgt een hernia heeft.