Wat betekent right after?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Right afterkan ook after (~na) betekenen in algemene zin, maar het betekent ook direct na ~, of zo snel als ~. Het verwijst naar de tijd onmiddellijk nadat een specifieke gebeurtenis heeft plaatsgevonden. Voorbeeld: The dog started barking right after she left the house. (Zodra ze het huis verliet, begon de hond te blaffen.) Voorbeeld: Right after I told her I was leaving, she started to cry. (Zodra ik haar vertelde dat ik wegging, begon ze te huilen.)