student asking question

Is What's in this for someoneeen idioom? Wat betekent het?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Ja! Het is een idioom! What's in this for someonebetekenis is what do I get in return for helping you? (Wat zou je doen als ik je zou helpen?) Het betekent. Als iemand je dit vraagt, vraag je hem wat hij of zij baat heeft bij hulp. Door deze vraag te stellen, zegt Erica dat als ze er niets voor terugkrijgt, ze niet wil helpen. Ja: A: Hey Gracie, I need you to help me with my homework. (Hoi Gracie, help me met mijn huiswerk.) B: What's in it for me? (Dus wat ga je voor me doen?) A: I'll pay you fifty dollars. (Ik geef je $ 50.) B: Okay! I'll help you. (Ja! Voorbeeld: I wouldn't ask him for any favors. He is only concerned about what's in it for him. (Ik ga hem niet om hulp vragen, hij wil er altijd iets voor terug.)

Populaire Q&A's

04/29

Maak de expressie compleet met een quiz!