student asking question

Vertel me alsjeblieft waarom je hier jelly armzegt. Is het omdat zijn armen te zacht zijn, niet gespierd? En is dit een veelgebruikte uitdrukking?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Dat is een goede vraag! Je hebt de uitdrukking waarschijnlijk My arms/legs feel like jellyvaak gehoord, wat verwijst naar een gevoel van zwakte of beven in het gebied na het sporten of andere inspannende fysieke activiteit. Het is gemakkelijk te begrijpen als je denkt aan de gelei op je bord die zwaait en zwaait! In de video jankt en kruipt de beer de klif op, terwijl hij zichzelf vertelt dat hij harder moet werken om te voorkomen dat hij jelly armkrijgt. Voorbeeld: Wow, what a workout. My arms and legs feel like jelly. (Wauw, ik heb een training zo hard gedaan, kijk naar de trillende ledematen.) Voorbeeld: I don't exercise often, so my whole body feels like jelly after every gym session. (Ik sport niet vaak, dus mijn ledematen trillen elke keer als ik naar de sportschool ga.)

Populaire Q&A's

04/27

Maak de expressie compleet met een quiz!