Is Stinkgeen vieze geur? Waarom zei ik stinkde droom van Flynn?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hier is stinkseen slangwoord dat not good (slecht) of lame (gurim) betekent. Met andere woorden, de droom van Flynn is niet geweldig. Dit gebruik van stinksis een zeer nonchalante uitdrukking. sucks gebruiken deze woorden om een iets slechter woord te zuiveren. Voorbeeld: Why do you like that movie? I don't like it, it stinks. (Waarom vind ik die film leuk? Ik haat het, het is helemaal.) Voorbeeld: Doing homework stinks, I hate homework. (Huiswerk maken is een complete no-jam, ik haat het om huiswerk te maken.)