Is het niet natuurlijker om I need peoplete zeggen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Deze menis een verkorte vorm van my menen verwijst naar een politieagent die met de spreker samenwerkt. Dus wil hij dat zijn mannen het gebouw binnengaan. De officieren in dat team zijn allemaal mannen, dus ze zeggen men.