Kan ik show upzeggen in plaats van Present? Wat is het verschil tussen de twee?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nee, je kunt hier niet show upgebruiken in plaats van present. show upbetekent ergens aankomen of iets bereiken. Als Tom de zin show up(verschijnen) bij de Academy Awards zou schrijven, zou dat betekenen dat Tom slechts een deelnemer aan de ceremonie was. Het woord presentbetekent hier een toespraak houden. Ik bedoel, Tom hield een toespraak bij de Academy Awards. Voorbeeld: I don't want to present tonight. I want to show up and listen to the speeches. (Ik wil vanavond niet spreken, ik wil gewoon naar de toespraak gaan luisteren.) Voorbeeld: He gave a presentation on global warming. (Hij sprak over de opwarming van de aarde.) Voorbeeld: She presented at the Emmy's. (Ze sprak tijdens de Emmy Awards.) Voorbeeld: Do you think he will show up? (Denk je dat hij komt?)