student asking question

Is het verkeerd om eat healthyte zeggen in plaats van eat healthily?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Eat more healthilyis grammaticaal correct in deze zin omdat healthilyhet werkwoord eatwijzigt door te zeggen dat we gezonder eten. Eat healthyis een onjuiste grammatica omdat er geen bijwoord is waar het zou moeten zijn. Hoewel het een veel voorkomende uitdrukking is in het Engels. In feite is eat healthyeen idioom in het Engels dat 'gezond eten' betekent, maar het wordt vaker gebruikt dan de grammaticaal correcte uitdrukking eat healthily. Voorbeeld: She eats very healthy. (Ze eet heel gezond.) Voorbeeld: I wish I could eat more healthy. (Ik wou dat ik gezonder kon eten.) Beide uitdrukkingen zijn onjuiste grammatica, maar beide worden vaak gebruikt. In de Engelstalige wereld gebruiken veel mensen het woord healthilyniet meer.

Populaire Q&A's

12/05

Maak de expressie compleet met een quiz!