Wat betekent Hold one down?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hold somebody downbetekent iemand verhinderen, onderdrukken of tegenhouden om iets in het leven te bereiken. Een soortgelijke uitdrukking is hold somebody back. Voorbeeld: He is holding her down from accomplishing her dreams. (Hij verhinderde haar haar dromen te vervullen) Voorbeeld: We won't be held down by our parents' ideas of success. (We zullen niet verstrikt raken in het idee van succes van onze ouders.) Voorbeeld: I feel like she's holding me back. We always do what she wants to do. (Ik heb het gevoel dat ze me tegenhoudt, we doen altijd wat ze ons zegt te doen.) Voorbeeld: There's nothing holding me back. (Er is niets dat me tegenhoudt)