Wat betekent work (one's) way through (school)?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
work one's way through schoolbetekent dat je voor je eigen collegegeld betaalt, meestal voor de universiteit. In de VS is de universiteit duur, dus veel studenten moeten er zelf voor betalen. Je moet werken om het collegegeld te betalen. Voorbeeld: She had to work her way through school by getting three jobs. (Ze moest drie banen hebben, geld verdienen en afstuderen.) Voorbeeld: I worked my way through school. (ik ben afgestudeerd aan school en heb mijn collegegeld verdiend)