Wat betekent pick uphier?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De letterlijke betekenis van Pick upis om iets in handen te krijgen. Wanneer deze uitdrukking wordt toegepast op een onderwerp of actie (en we hebben het toegepast op een actie in deze video), betekent dit dat we een uitwisseling van meningen beginnen te hebben of actie ondernemen over dat onderwerp. Het woordTo pick up where one left offis een veelgebruikte uitdrukking die betekent dat je verder gaat waar je was gebleven. Zie mijn antwoord op de vraag wat left offbetekent. In feite wordt take upvaker in deze zin gebruikt dan pick up. Voorbeeld: I picked up guitar recently. (Ik speel sinds kort gitaar.) Voorbeeld: I wonder if I should pick up any new hobbies now that I have a lot of free time. (Nu ik meer vrije tijd heb, moet ik misschien een nieuwe hobby beginnen.)