Wat betekent somethinghier? Trust someone with somethingis een idioom?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De somethingverwijst hier naar informatie. Meer specifiek, Paulus' gedachten. Trust someone with somethingis een werkwoord! Het betekent dat iemand voorzichtig is met wat je hem toevertrouwt. Het betekent dat je ze ziet als iemand die informatie met je kan delen. Voorbeeld: Sarah trusted you with her secret, and you told everyone! You're not a good friend. (Sarah geloofde in je en vertelde je al haar geheimen, maar jij vertelde het aan iedereen! Voorbeeld: Can I trust you to tell me the truth? (Kan ik erop vertrouwen dat je me de waarheid vertelt?)