Wat betekent [Something]-induced? Verwijst het naar iets dat ergens mee te maken heeft, of dat iemand heeft ingegrepen? Zo ja, is het oké om relatedof involvedte zeggen?

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Het woord inducedkan hier worden geïnterpreteerd als bring about(veroorzaken), cause(veroorzaken), create(creëren) of produce(maken). Deze lijn kan dus worden gezien in de zin dat het iets is dat door de mens wordt veroorzaakt of door de mens wordt gecreëerd. Voorbeeld: The baby is overdue by two weeks. So, the doctor is going to induce labor! (Het is al twee weken geleden sinds de uitgerekende datum, dus de dokter heeft de bevalling opgewekt.) Voorbeeld: The lawsuit with the company induced new regulations within their policies. (De rechtszaak met het bedrijf heeft een nieuwe regel toegevoegd aan het beleid van het bedrijf.)

Hoe gebruiken moedertaalsprekers deze uitdrukking?

Share this post

Populaire Q&A's

03/04

1
Worden de woorden trampen trudgevaak gebruikt in alledaagse gesprekken?
Nee, het is geen veel voorkomend vocabulairewoord in alledaagse gesprekken! Maar in deze context wordt trudgewaarschijnlijk vaker gebruikt dan tramp. Als we trudge through somethingzeggen, betekent dit ook dat we niet de motivatie hebben om iets te doen. Voorbeeld: She trudged through the snow to get to school. (Ze sjokte door de sneeuw naar school) Voorbeeld: You can't trudge through the store acting that way. We'll go home soon, don't worry. (Doe niet zo in de winkel, maak je geen zorgen, ik ben snel thuis.)

2
Wat probeer je te zeggen als je worst nightmare zegt? Het gaat toch niet om dromen?
Dat klopt, het wordt niet letterlijk gebruikt! Worst nightmareis een idiomatische uitdrukking die wordt gebruikt om een vreselijke, slechte situatie te beschrijven. Het is zo erg dat het net een nachtmerrie is. Voorbeeld: I'm allergic to cats so when I heard my new roommate had 10 cats, it was like my worst nightmare ever came true. (Ik ben allergisch voor katten, dus toen ik hoorde dat mijn kamergenoot 10 katten had, voelde het alsof mijn ergste nachtmerrie uitkwam.) Voorbeeld: It was my worst nightmare. I walked into class to find out we had a surprise exam. (Het ergste was toen ze het klaslokaal binnenliepen en ontdekten dat we een verrassingstest hadden.)

3
Wat betekent Wanna?
Wannais een samentrekking van want toof want a. In dit geval zou het een samentrekking van want tozijn. Voorbeeld: I wanna (want to) go home. (Ik wil naar huis.) Voorbeeld: I wanna (want a) new phone. (Ik wil een nieuwe telefoon kopen)

4
Wat betekent shit?
shitis een slangwoord. Het is een grof woord dat wordt gebruikt om woede, ergernis, angst of teleurstelling te beschrijven, en het kan uitwerpselen, iets (slechts) of een zinloos verhaal betekenen. In de zin hierboven betekent het iets.

5
Wat betekent dit?
Het is een saluut aan de Amerikaanse vlag. Het werd geschreven als een eed van toewijding en trouw door de burgers van de Verenigde Staten aan hun land, en het werd geschreven voor het nationale ritueel. Mensen leggen hun handen op hun hart als ze het reciteren, en in deze video doen ze alsof ze de vlag groeten om te verhullen waarom ze hun handen op hun jassen leggen.

Maak de expressie compleet met een quiz!