Moet ik niet zeggen Not to mention his arm back on as good as new?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Wanneer dat gebeurt, verandert de betekenis van de zin. De verteller gebruikt een werkwoord genaamd sewingom te laten zien hoe de arm terugkwam naar het lichaam, en het is een goed werkwoord om specifiek te beschrijven. Je kunt Sewingook vervangen door een ander werkwoord. Voorbeeld: He connected Woody's arm back on.(Hij brengt Woody's arm terug naar zijn oorspronkelijke staat.) Voorbeeld: He sewed Woody's arm back on. (Hij naait Woody's arm weer aan elkaar.) Voorbeeld: He attached Woody's arm back on. (Hij zet Woody's arm weer in elkaar.)