Wat doet ratherhier?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De ratherwordt in deze context gebruikt om de mate van iets aan te geven. Vergelijkbare woorden zijn somewhat (enigszins), fairly (aanzienlijk), quite (vrij), relatively (relatief) en pretty (behoorlijk). Van al deze synoniemen is ratherde meest formele. Voorbeeld: I feel rather tired today. (Ik ben behoorlijk moe vandaag.) Voorbeeld: Our conversation was rather strange. (Ons gesprek was nogal raar.)