Moeten we het woord Viral niet vervangen door het woord controversial?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nee. Als je controversialgebruikt in plaats van viral, verandert de betekenis van de zin. De viralverwijst hier naar iets dat enorm populair is geworden op internet of sociale media. Met andere woorden, viralverwijst naar wat veel mensen hebben gezien, en het is helemaal niet controversieel, dus het past niet bij controversial.