Jambetekent dit music?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In de context van deze video verwijst jam (favoriet) naar de muziek die iemand echt leuk vindt en waar hij of zij van houdt. Het kan echter ook verwijzen naar dingen die u bijzonder leuk vindt, verlangt of waar u om geeft. Met deze twee betekenissen is jameen informeel woord, een soort straattaal. Bovendien is een van de modewoorden met betrekking tot muziek tegenwoordig bop (dinggok). Voorbeeld: Oh, this is my jam! Turn it up! (Hé, dat is mijn favoriet! Voorbeeld: I knew classic literature was your jam, so I thought you might like this book I found. (Ik weet dat klassieke literatuur je favoriet is, dus ik dacht dat je dit boek dat ik vond leuk zou vinden.) Voorbeeld: Thank you for the invitation, but long-distance cycling just isn't really my jam. (Bedankt voor de uitnodiging, maar ik hou niet echt van lange afstandsfietstochten.)