Mag ik hier maybe they don't do itzeggen in plaats van they may not do it?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja! They may not do itkan als maybe they don't do itworden gebruikt! Het verandert niets aan de betekenis van de zin. Voorbeeld: She may not understand this now, but she will when she gets older. (Ze begrijpt het nu misschien niet, maar ze zal het weten als ze ouder is.) Voorbeeld: Maybe she doesn't understand this now, but she will when she gets older. (Ze begrijpt het nu misschien niet, maar ze zal het weten als ze ouder is.) Voorbeeld: I may not have the answer you want, but I can find out. (Ik weet niet of je het antwoord zult vinden dat je zoekt, maar ik kan het wel uitzoeken.) Voorbeeld: Maybe I don't have the answer you want, but I can find out. (Ik weet niet of je het antwoord zult vinden dat je zoekt, maar ik kan het wel vinden.)