Wat betekent been meaning to? Is dat iets wat mensen vaak zeggen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, het is een veelgebruikte uitdrukking die wordt gebruikt als je een plan hebt gehad om iets te doen, maar het nog niet hebt gedaan omdat je geen tijd hebt of geen tijd hebt. Ze grappen dat ze hebben geprobeerd de stoelen te stapelen, maar dat ze dat nog niet hebben kunnen doen. Been meaning to X deze uitdrukking is vergelijkbaar met am/was planning on X gezegde: Voorbeeld: I've been meaning to visit the doctor, but I've been too busy lately. (Ik heb geprobeerd naar het ziekenhuis te gaan, maar ik heb het de laatste tijd te druk gehad.) Voorbeeld: I've been meaning to sleep earlier at night, but I keep getting distracted by social media. (ik heb erover nagedacht om 's avonds eerder naar bed te gaan, maar ik blijf op sociale media kijken)