Wat betekent "thanks to someone or something"?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
thanks to someonebetekent dat iemand deze situatie heeft veroorzaakt. In dit geval is het een manier om waardering voor iemand te tonen. Voorbeeld: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Met dank aan mijn broer voor het ophalen van ons, we hoefden niet te lopen.) Voorbeeld: Thanks to her help, we got the project done on time. (Dankzij haar hulp kon ik het project op tijd afronden.) Het is echter ook een uitdrukking die kan worden gebruikt wanneer iemand zich in een slechte situatie bevindt. Voorbeeld: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Door de beurscrash zijn we allemaal onze baan kwijtgeraakt) Voorbeeld: We were late thanks to you. (Bedankt dat je te laat bent, bedankt!)