Betekent het woord Dessertook straf?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Just dessertis een alledaagse uitdrukking die betekent dat iemand wordt beloond of gestraft voor een actie. De meeste worden echter meer gebruikt voor negatieve situaties. Dus, zoals je al zei, je kunt het opvatten als een penalty! Voorbeeld: He scammed elderly people. He will get his just desserts in court. (Hij heeft de ouderen de rug toegekeerd, hij verdient het om voor de rechter gedaagd te worden.) Voorbeeld: I want to see him get his just desserts. (Ik hoop dat hij een keer geraakt wordt.)