Wat is het nuanceverschil tussen narrate, speaken talk?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Narratingis een beetje anders dan talkingen speaking. Omdat het elke handeling beschrijft die wordt gedaan. Hier vraagt de verteller haar verloofde om haar niet te narrateomdat de beschrijving van elk van haar acties de romantische sfeer bederft. Voorbeeld: I don't like to watch movies with people who narrate (describe) each scene. (ik wil geen film kijken met mensen die elke scène uitleggen) Voorbeeld: I recently saw a funny video of Snoop Dogg narrating an animal documentary. (Ik zag onlangs een grappige video over Snoop Dogg die een dierendocumentaire nasynchroniseert.)