Wat betekent Off-the-cuff line?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Off the cuffbetekent spreken zonder voorafgaande planning of oefening. Dit is gewoon een alledaagse uitdrukking, dus het is het beste om het niet in een officiële setting te gebruiken. En linebetekent gewoon een zin of zin. Met andere woorden, het kan hier worden geïnterpreteerd als de president, althans naar zijn eigen mening, die zijn waardering uitspreekt voor de spontane grap. Voorbeeld: I didn't prepare a speech, so I will just say a few words off the cuff. (Ik heb vandaag geen toespraak voorbereid, dus ik ga ter plekke een paar woorden zeggen.) Voorbeeld: Jon has a habit of making off-the-cuff remarks that he later regrets. (John heeft de gewoonte om dingen hardop te zeggen en er later spijt van te krijgen.)