Verwijst naar hetzelfde object, maar de nuances van belongingsen thingszijn verschillend? Waarom zeg je dit apart?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nee, de woorden belongingsen thingshebben hier dezelfde betekenis en nuance, dus het is geen probleem om ze door elkaar te gebruiken. Het lijkt er echter op dat hij dit met opzet zei om te voorkomen dat hetzelfde woord in één zin zou worden herhaald! Voorbeeld: Grab your things. We're leaving. (Verzamel je spullen, we vertrekken) Voorbeeld: I need to get my belongings before I go. (Zorg ervoor dat je je spullen inpakt voordat je vertrekt)