Wat betekent deze tekst?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De tekst betekent dat ze nog een dag alleen zal zijn. Er komt nog een dag aan, maar ze zal alleen blijven, zonder iemand in de buurt. Voorbeeld: Two more days on my own in quarantine, and then I can see people. (Als je nog twee dagen in quarantaine gaat, kun je mensen zien.) Voorbeeld: You won't be doing the competition on your own, don't worry. (Maak je geen zorgen, je bent niet de enige die zich voorbereidt op de wedstrijd.)