student asking question

Wat betekent het woord "more than meets the eye"?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

More than meets the eyeis een idioom dat betekent dat iets meer bevat dan je in eerste instantie ziet of verwacht. Het wordt vaak gebruikt wanneer iets heel eenvoudig lijkt, maar het eigenlijk heel complex of nuttiger is dan het in eerste instantie was. Voorbeeld: There is more to this tool than meets the eye. (Er is meer aan de hand met deze tool dan je op het eerste gezicht zou denken.) Voorbeeld: Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye. (Hij is niet alleen goed in zingen, hij is ook goed in dansen en tekenen, zijn capaciteiten zijn meer dan op het eerste gezicht lijkt.)

Populaire Q&A's

05/02

Maak de expressie compleet met een quiz!