Waarnaar verwijst getin de uitdrukking You get me?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In deze video heeft you got medezelfde betekenis als you caught me, maar het betekent niet "je hebt me betrapt", maar het is een soort naschrift dat je zegt als de gok van de ander correct is. Ja: A: Why are you so dressed up today? Are you going on a date? (Waarom ben je vandaag zo gekleed, ga je op date?) B: Okay, you got me. I am. (Hé, dat is scherp, ja, dat klopt.) Voorbeeld: You got me. I lied about going to school. I skipped to go to the mall. (Ja, dat is waar, ik loog over naar school gaan, ik was druk bezig om naar het warenhuis te gaan.)