student asking question

Wat is submitting your material?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

We thank you for submitting your material/application/workis een uitdrukking die meestal wordt gebruikt in formele situaties, zoals wanneer een persoon die heeft gesolliciteerd voor een wedstrijd of personeelsadvertentie documenten indient. Helaas wordt het echter vaak gebruikt als een beleefde manier om een reactie op een afwijzing van de aanvraag te starten. Voorbeeld: We thank you for submitting your application, however we regret to inform you that we will not be proceeding with your application. (Allereerst bedankt voor uw aanmelding bij ons bedrijf, maar het spijt ons u te moeten mededelen dat we daarna niet meer door kunnen gaan met de cursus.) Voorbeeld: We thank you for submitting your material, however we regret to inform you that you have not passed to the next round. (Bedankt voor je steun, maar het spijt me je te moeten meedelen dat ik niet verder kan.)

Populaire Q&A's

05/03

Maak de expressie compleet met een quiz!