Is het raar om He gets the other one all riled upte zeggen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Get some one (all) betekent riled upiemand van streek maken of van streek maken. Rachel gebruikt deze uitdrukking om te laten zien dat de ene eend erg boos is op de andere. Voorbeeld: My parents aren't speaking to each other right now. They got each other all riled up this morning. (Mijn ouders praten nu niet met elkaar, omdat ze elkaar vanmorgen van streek hebben gemaakt.) Voorbeeld: One of my classmates always riles up the teacher. I think he does it on purpose. (Een van mijn klasgenoten maakt de leraar altijd van streek, ik denk dat hij het expres doet.)