student asking question

Open up the tunnelkan door elkaar worden geïnterpreteerd met open your mouth? Is dit ook een zin die je vaak gebruikt?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Ja dat klopt! Het woord open the tunnelkan hier worden gezien als hetzelfde als open the mouth, wat betekent dat je je mond opendoet. Het is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt bij het voeden van kinderen, en het wordt meestal gebruikt wanneer het kind niet wil eten, of wanneer de lepel wordt vergeleken met een vliegtuig of een trein om interesse in rijst te wekken. Er zijn veel andere variaties, maar de basisbetekenis is hetzelfde. Met andere woorden, in deze video behandelt SpongeBob Whining als een kind. Voorbeeld: Here comes the train! Open up! Mmm, yummy. (De trein komt eraan! open de tunnel (mond)! eh! lekker!) Voorbeeld: The only way I can get my child to eat vegetables is to pretend the spoon is a plane! (De enige manier om mijn kind groenten te geven, is door de lepel als vliegtuig te gebruiken!)

Populaire Q&A's

12/23

Maak de expressie compleet met een quiz!