student asking question

Wat betekent Sweep [something/someone] up?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Sweep [someone/something] upbetekent dat je snel en gemakkelijk iets of iemand tegelijk oppakt. Het kan ook sweep upbetekenen, wat betekent vegen of schoonmaken met een bezem of zoiets. Er is ook een idioom genaamd Sweep you off your feet, dat verwijst naar het zich op een romantische manier tot iemand aangetrokken voelen. Voorbeeld: He drove three hours to see me for my birthday. He swept me off my feet. (Hij reed 3 uur om me te zien op mijn verjaardag, dus hij moet verliefd op me zijn geworden.) Voorbeeld: Can you sweep up the mess on the floor, please? (Kun je de spullen van de vloer vegen?) Voorbeeld: I swept up my kids into my arms when I got home. I had missed them. (Toen ik thuiskwam, flitste ik met mijn armen naar de kinderen, omdat ik ze zo miste.)

Populaire Q&A's

12/23

Maak de expressie compleet met een quiz!