Kan ik brokeschrijven in plaats van cracked?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
crack hier iets te doen, betekent een oplossing vinden, iets oplossen of op frauduleuze wijze toegang krijgen tot een netwerksysteem om gegevens te stelen, te vernietigen of te hacken. Hier heeft Charlie het over het feit dat Mike zijn systeem heeft gehackt. Nog een ding, brokeis geen standaard Engelse uitdrukking. Voorbeeld: They cracked the code and read the secret message. (Ze kraakten de code en lazen het tarwepapier.) Voorbeeld: I've been trying to solve this problem all week, but I still haven't crack edit. (Ik probeer dit probleem al de hele week op te lossen, maar ik heb het nog niet opgelost.)