student asking question

Wat is het verschil tussen Criticize(kritiek) en condemn(schuld)?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Allereerst betekent criticizeantipathie tonen tegen iets. Maar dat betekent niet dat het altijd negatieve nuances heeft, dus zelfs als het kritiek is, als het opbouwende kritiek (constructive criticism) is, wordt het behandeld als een positief type. Voorbeeld: She keeps criticizing me on how I do my job. (Ze bekritiseert alles wat ik doe.) => negatieve nuances Voorbeeld: My coworkers always criticize the manager, but they don't know how hard the job can be. (Mijn collega's bekritiseren je altijd, maar ze beseffen niet hoe zwaar het werk is) => negatieve nuances Voorbeeld: She gave me constructive criticism on my weight-lifting form. (Ze gaf constructieve feedback op mijn krachttrainingsregime) => Kritisch maar constructief, als positieve nuance condemndaarentegen betekent agressiever zijn en berispen, uitschelden of een strenge straf opleggen. Als zodanig heeft het altijd negatieve nuances. Voorbeeld: He was condemned to his fate. (Hij werd veroordeeld tot een straf.) Voorbeeld: Jacob condemned Mary for her horrible action. (Jakob berispte Maria voor haar slechte gedrag.) Voorbeeld: The house is so crappy, it's been condemned. (Zo slecht dat het huis al die tijd is bekritiseerd.)

Populaire Q&A's

04/27

Maak de expressie compleet met een quiz!