Klinkt het ongemakkelijk om passingte zeggen in plaats van Death?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, het zou een beetje ongemakkelijk klinken om hier passingte zeggen in plaats van death. Omdat passingeen woord is dat een beetje formeel klinkt, past het niet in deze context. Passingis een uitdrukking die wordt gebruikt om te verwijzen naar iemands specifieke dood. Maar passingpast hier niet omdat Jobs het heeft over death, wat een veel voorkomende dood is. Voorbeeld: Their mother's passing was very hard on their family. (De dood van de moeder was moeilijk te accepteren voor de familie) Voorbeeld: They don't like to talk about his passing. (Ze zijn terughoudend om over zijn dood te praten)