Wat betekent turn outen in welke situaties kan het worden gebruikt?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De betekenis van turns outhier is ~ het is bewezen een situatie te zijn, ~ het is een situatie geworden. Deze zin kan worden gebruikt wanneer zich een onverwachte uitkomst voordoet, of wanneer een situatie volledig contrasterend is. Turn outbetekent ook het licht uitdoen, je goed kleden of iets maken. Voorbeeld: I was planning on going home for the weekend. But, it turns out I have a test on Monday. So I'll be staying in my dorm and studying. (Ik was van plan om in het weekend naar huis te gaan, maar ik heb maandag een tentamen, dus ik ben van plan om in de slaapzaal te blijven en te studeren.) Voorbeeld: I washed my white shirts with a red towel. Turns out, I really like the colour pink. (Ik heb een rode handdoek en een wit overhemd samen gewassen, het blijkt dat ik de kleur roze erg mooi vind.) => Omdat de rode handdoek het overhemd roze maakte. Voorbeeld: Can you turn out the lights, honey? (Schat, kun je het licht uitdoen?) Voorbeeld: They turned out five cakes this weekend at the bakery. (Ze hebben dit weekend vijf taarten gemaakt bij de bakker.)