Is er een verschil in de mate van vreugde tussen Gladen happy?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, happyis meestal iets sterker dan glad . Daarnaast wordt happyvaak gebruikt om iets aan te duiden dat iemand persoonlijke vreugde brengt, en gladwordt gebruikt om aan te geven dat het een andere impact heeft dan jezelf. Voorbeeld: I got admitted to the university. I am so happy! (Ik ben zo blij dat ik naar de universiteit ben gegaan!) Voorbeeld: I'm so glad the weather is nice today. (ik voel me heel goed omdat het mooi weer is vandaag)