Betekent Get tohetzelfde als have to?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! In feite zijn have toen get toheel verschillend. Have toimpliceert een behoefte of verplichting. Het betekent iets dat je gedwongen wordt te doen of moet doen voor een doel of reden. Get tostaat voor privileges. Het betekent dat je iets mag doen. Het is meestal iets dat je wilt doen, iets waarin je geïnteresseerd bent of iets dat betekenisvol voor je is. Voorbeeld: I can't come go out tonight. My mom says I have to study for my exams. (ik kan vanavond niet uitgaan, mijn moeder studeert voor een toets) Voorbeeld: I have to take my medication three times a day. (Ik moet mijn medicatie 3 keer per dag innemen.) Voorbeeld: It's my birthday, so I get to choose which restaurant we go to. (Ik ben vandaag jarig, dus we kunnen kiezen naar welk restaurant we gaan) Voorbeeld: The winning team members get to take the next day off. (Het winnende team wordt de volgende dag gesloten)