Wordt de uitdrukking "your honer" vaak gebruikt in rechtszaken?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat klopt, your honoris het woord dat wordt gebruikt om te verwijzen naar een rechter in een rechtszaal. Met andere woorden, er is Judge + achternaam. Als u respectloos bent tegenover een rechter, kan dit leiden tot ongewenste gevolgen, dus u moet met respect met de rechter spreken. Voorbeeld: Yes your honor, I will do that. (Ja, rechter, dat zal ik doen.) Voorbeeld: Judge Smith, may I please say something? (Rechter Smith, mag ik spreken?)