Wat is het verschil tussen Covered by muden covered in mud?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De betekenissen van de twee zinnen lijken erg op elkaar en de twee voorzetsels kunnen bijna door elkaar worden gebruikt, maar er zijn enkele verschillen. Als één ding (in dit geval modder) aan iets anders blijft kleven, gebruik dan inin plaats van by. De reden hiervoor is dat covered bybetekent dat je ergens onder zit, zodat je niet kunt zien wat eronder zit. Covered inbetekent dat iets (hier Peppa) bedekt is door iets (hier in dit geval modder) in een groot gebied, maar niet volledig bedekt. Voorbeeld: The field was covered by a blanket of snow. (Het veld was bedekt met sneeuw) Voorbeeld: The ribs are covered in sauce. (De ribben zijn bedekt met saus)