Wat betekent Vested in [something]? In welke situaties kan ik het gebruiken?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het woord vestedkan hier worden opgevat als verleend/ontvangen of goedgekeurd. Vanwege de aard van de uitdrukking is het echter geen uitdrukking die in het dagelijks leven zo vaak te zien is. Als ik een gemeenschappelijke situatie zou moeten kiezen, zou het een bruiloft zijn! Daarnaast kan vestedworden gebruikt om persoonlijk belang te tonen bij het succes van een probleem. Voorbeeld: By the power vested in me, I pronounce you husband and wife. (Op grond van het gezag dat mij is gegeven, verklaar ik u man en vrouw.) Voorbeeld: The government has vested authority to look after its citizens. (De overheid is bevoegd om voor haar burgers te zorgen) Voorbeeld: I have a vested interest in the success of your business. (Ik heb recht op het succes van uw bedrijf) Voorbeeld: I'm vested in my studies. I need to do well! (Ik heb het recht om te studeren, ik moet het goed doen!)